うーむ
 | 琥珀の望遠鏡―ライラの冒険シリーズ〈3〉 (ライラの冒険シリーズ (3)) |
ちと強引すぎやしないか？というのが感想です。
心理描写が少ないというか、登場人物の心の動きが分かりにくい。
前からの複線をうまく活かすことができていない感じもしました。
あと、日本語訳がちょっと直訳すぎる印象を受けました。
もちろん人それぞれの好みによりますが、話の展開のうまさや
訳の自然さはハリーポッターに少し劣るかな、と。
引用元：うーむ
| 琥珀の望遠鏡―ライラの冒険シリーズ〈3〉 (ライラの冒険シリーズ (3)) |
”ライラの冒険”の魅力は、私にとっては、守護精霊（ダイモン）の存在にあります。
ライラの世界の人間は、かならず、一人に一体の守護精霊（ダイモン） を持っていて
お互いに、離れられない存在となっています。
守護精霊（ダイモン）は、どんな時でも話し相手となってくれ、
人間が死ぬまで常に一緒に存在します。ダイモンは、会話することができて
人間が子供の時は、鳥やオコジョや、昆虫あらゆる生物に変身できて、大人になると、
１つの姿に定まります。
私がもし自分のダイモンを持てるなら、それは、鳥、たぶんワタリガラスが
よくて、どんなに満ち足りた生活ができるかと想像できます。
ダイモンのいる世界では、人は孤独とは無縁な存在に思え、ダイモンを持たない
人間がかわいそうに思えます。
ファンタジー小説は、たとえば、主人公がに常に悪に追われる
ようなストーリーと、なぞを解く為、目的を持ってに異世界をどんどん
旅する種類のものがあると思います。
前者の代表が指輪物語、後者は、イルスの竪琴（パトリシア A.マキリップ ）
魔術師の帝国、シルバーソーン（レイモンド E.フィースト）などが思あたります。
”ライラの冒険”は、どちらかと言うと後者にあたりますが、
そのスケールは、かって読んだファンタジー小説の粋をはるかにしのぎ
意外性に驚かされます。
あらゆるパラレルワールドを巻き込んだ戦争、教会と神への挑戦、
パラレルワールドから、一転、オックスフォードの暗黒物質研究所を訪れたり
単なる児童書ではない奥深さが感じられます。
小道具も魅力的で、真実を告げる”黄金の羅針盤”、あらゆるものを切り刻む
ことのできる”神秘の短剣”は、最高位の天使さえも滅ぼすことが可能です。
引用元：
ライラの世界の人間は、かならず、一人に一体の守護精霊（ダイモン） を持っていて
お互いに、離れられない存在となっています。
守護精霊（ダイモン）は、どんな時でも話し相手となってくれ、
人間が死ぬまで常に一緒に存在します。ダイモンは、会話することができて
人間が子供の時は、鳥やオコジョや、昆虫あらゆる生物に変身できて、大人になると、
１つの姿に定まります。
私がもし自分のダイモンを持てるなら、それは、鳥、たぶんワタリガラスが
よくて、どんなに満ち足りた生活ができるかと想像できます。
ダイモンのいる世界では、人は孤独とは無縁な存在に思え、ダイモンを持たない
人間がかわいそうに思えます。
ファンタジー小説は、たとえば、主人公がに常に悪に追われる
ようなストーリーと、なぞを解く為、目的を持ってに異世界をどんどん
旅する種類のものがあると思います。
前者の代表が指輪物語、後者は、イルスの竪琴（パトリシア A.マキリップ ）
魔術師の帝国、シルバーソーン（レイモンド E.フィースト）などが思あたります。
”ライラの冒険”は、どちらかと言うと後者にあたりますが、
そのスケールは、かって読んだファンタジー小説の粋をはるかにしのぎ
意外性に驚かされます。
あらゆるパラレルワールドを巻き込んだ戦争、教会と神への挑戦、
パラレルワールドから、一転、オックスフォードの暗黒物質研究所を訪れたり
単なる児童書ではない奥深さが感じられます。
小道具も魅力的で、真実を告げる”黄金の羅針盤”、あらゆるものを切り刻む
ことのできる”神秘の短剣”は、最高位の天使さえも滅ぼすことが可能です。
引用元：