〜韓国ドラマ・ファンミーティング....
 | 〜韓国ドラマ・ファンミーティング.... |
大阪府・大島さん
最初は「裏技」と聞いて、興味もある反面、語学学習は王道以外に方法なし！の考えだったので半信半疑で購入してみました。
でも、「読み・書き」「発音」「聞き取り」全てにおいて、こんな学習方法が
あったなんて、本当に驚きました。「裏技」なるほど、納得！って感じです。
今まで3時間かかっても身に付かなかった発音が、30分くらいで自分でも
分かるくらい良くなりました。これからもがんばります。
あなたは、韓国語を身につけようと高いお金を払い、貴重な時間を費やして努力した方の
なんと９割以上が結果的に習得できずに諦めてしまっている事実を知っていますか・・・？
この時を、４か月も前から待ちに待っていました。
私が生まれて初めて参加したファンミーティング・・・
「ドラマの中でしか会った事のない憧れの彼に会える！」
あいにくの雨模様も全然気にならない位に
心が弾んでいたのを覚えています。
しかも、私にはもう一つの楽しみがありました。
教本や辞書を使いながら字幕なしの韓流ドラマの韓国語を聞き取り、
繰り返して観るという方法でしっかり勉強してきたのです。
「彼のそのままの声を理解できる！」
そう考えると他のファンよりちょっとだけ自分が
彼と近い場所にいるような気がして＾＾
―そして開演。
１０分遅れて登場した彼を会場のファンは
割れんばかりの大歓声でお迎えです。
「コンニチワ皆さん。お会いできて光栄です。」
と、日本語での挨拶を覚えてきてくれた彼に感動しながら
「本当に来てよかった」とその時、心から思ったのですが・・・
・・・問題はフォトタイム後のトークショーからでした。
「小さい頃はどんな子供でしたか？」
「ドラマ出演で一番印象深かった事は？」
「尊敬している俳優は？」
などの質問にスムーズに答えていく、
彼の韓国語が全く聞き取れない・・・。
わたし「えっ？これ・・・何て言ってるの・・・？？」
通訳さんの日本語訳を聞いても全然ピンと来ないほど
彼の韓国語をその場で聞き、理解する事ができなかったのです。
信じられない・・・自信があっただけに本当にショックでした。
ドキドキしながら待ったファンミーティングも終わり・・・
ファンミに参加した他の人たちは、
終わった後も興奮さめやらぬまま、
名残惜しそうに会場を後にしていきました。
でも・・・私の心にはモヤモヤしたものが残っていました。
ファンミそのものはとても楽しめましたし、
もちろん凄く感動もしました。
でも・・・
『バッチリとはとても言えないけれど、そこそこ身についてきている、と
少しずつ実感し、自信を持ち始めていた韓国語がなぜ、全く聞き取れなかったの・・・？』
その事だけが重く、頭から離れなかったのです。
申し遅れました。葉山ちかよと申します。
最初に自己紹介させていただきたいのですが、
まず、先ほどお話した「“ある”主婦」とは何を隠そう、この私です＾＾；
たくさんの韓流ファンの方々と同じように私も例に漏れず
２００４年の韓流ドラマブームに乗り、その熱が全く冷めないまま今に至ります。
ただ、１つだけ韓流ドラマにハマりにハマっていた“だけ”の時と、
今とでは全く違う所があるとしたら、
それは現在、私は韓国語を自由に使いこなせるようになり、
そこから「韓流ドラマを楽しむ」ではなく「韓国を丸ごと楽しめる」ようになった事。
それどころか韓国を楽しむためにはじめた『韓国語自体』を今では楽しむ事ができ、
さらに自分の韓国語を磨きたいという気持ちから、
とうとう２００７年、韓国へ一ヶ月間の短期留学までしてしまいました。
（しかも５歳の息子を連れていきました/笑）
やっぱり主婦という立場上、家の事もありますし
乗り越えなければいけない問題もありましたが、
結論から言うと本当にチャレンジしてみてよかったと思います。
そして、
・韓国が好き
・韓国人が好き
・韓流ドラマが好き
・韓国の文化が好き
と、韓国に関する様々な興味を持っている方々に対して、
はっきり断言できる事があります。
『韓国語を覚える事で、どんな韓国に関する事でも今の数倍楽しめるようになる！』
だって“好きな国の言葉を自由に使いこなせる”
そう考えただけでワクワクしてきませんか？
そして、このページを読んで下さっているあなたなら韓国語への興味を持ち、
「話せるようになれるものなら、なってみたい」と考えた事がありますよね？
そんな“あなた”の為に、私はこのホームページを立ち上げる事を決めました。
これまでお話した内容について、
あなたの中にこんな疑問が沸いてきませんか？
「ごく普通の主婦なら、何で韓国へ留学に行けたの？」
あなたもご存じのとおり、現地での授業についていく為には、
中級レベル位の韓国語が必要になります。
（最低でも韓国語能力試験１級レベル）
ですから最初の挫折の話から“私と留学”なんて想像できないんじゃないかな？と思います。
・・・そこで、ここからが本題です。
私が韓国へ留学できる程度に韓国語を身につけられた理由は、
ある効果抜群な韓国語の習得方法の中に隠されています。
実は、たった４２日間で聞き取り、発音はもちろん、
ハングル文字の読み書きまである程度身につけられる方法があるんです。
「いやいや・・・４０日くらい勉強したって韓国語が身につく訳ないでしょ！」
そのお気持ちは、当時の私も同じだったのでとてもよくわかります。
例えば、
『ハングルの教本を４０日かけて隅々まで読み、まるまる暗記しても、
韓国語を自由に話せるようにはならない気がする。』
また、
『学習用のDVDに収録されているハングルをなんとか覚えたとしても、
韓国ドラマのセリフを聞き取れるようになる自信がない・・・』
・・・薄々、そう感じてはいませんか？
そう、あなたもお気づきのとおり、例え一生懸命頑張ってこうした方法で
勉強を終わらせても韓国語での会話は“できないまま”だと思います。
ちなみに最初にお話した、私が初めてトライした自分なりの韓国語の勉強法、
“教本や辞書を使いながら字幕なしの韓流ドラマの韓国語を聞き取り、繰り返して観る”
も、ほとんど同じ理由で失敗し、第一の挫折を経験しました。
じゃあ、あなたと同じように韓国語を全然話せなかった私が
どうやって“１か月とチョット”で韓国語の日常会話を身につけることが
できたのか・・・？
毎日５分間だけ、あるルールに基づいて読み書きの練習。
使うものはペンだけ！頭を使って悩む事もなし！
ハングル文字を７つのグループ、
さらにそれらを２つのグループに分類して覚えれば、
何と、事実上読めないハングルはなくなってしまいます＾＾
そしてハングル文字自体をわかりやすいあるものに例えて理解しますので、
無理なく驚くほどスピーディーに読み書きができるようになるんです。
ハングルの発音の中で「日本語にはない２つの発音」に注目します。
この２つの発音だけを集中して取り組むことで、
発音能力が格段に上がり、キレイなハングル発声が身につきます。
（逆にその他の発音練習はしてもあまり意味がありません）
発音が身についているかどうか？正しく発音できているかどうか？
自宅での独学で一番不安な問題を解消！
あなたの家にもきっとあるごく一般的な日用品で正しくチェックできます！
無駄な練習に費やす時間を省いて
正しくセルフチェックしながら進めていけますので
韓国語教室よりもずっと気楽に、しかも早く身につけられます！
韓国語のある特徴を活かして基本単語８００語（韓国語能力試験１級）
をまずはカンタンにマスター！
これで日常会話に使われる言葉はほぼ身につきます。
記憶力に自信がなくてもあなたが”日本人であれば”少ない時間で
多くの韓国語を吸収できる方法です。
K-popも韓流ドラマも教材音声CDも、
ただ聞いているだけじゃ、ハングルの聞き取りは上達しません。
あるポイントだけに集中してじっくり聞いてみてください。
（※ この時はヘッドフォン、またはイヤホン必須です。）
普段、聞き流すだけじゃほとんど気付く事ができない
ハングルの秘密が聞こえてくるはずです。
言語のマスターに必要な「読み・書き」「聞き取り」「発音」の３つの要素に対して、
主に、たった３つのノウハウしか私は使いませんでした。
もちろん勉強を進めていく上で「こうすると効果的かも！」
と思うものは積極的に取り入れていきましたが、
基本的に意識していたのは上の３つだけです。
と、言っても当然、まだまだこれだけでは納得できるはずありませんよね。
あなたの頭の中にはまだたくさんの「？？？マーク」が残ったままだと思います。
ですので、あなたのその「？？？マーク」にこれから徹底的に答えていきます。
出来る限り具体的に、私が体験した事だけをお話しますので
もう少しだけお付き合い下さいね。
「この人と同じ空間にいたなんてウソみたい・・・；；」
ファンミが終わった後、さらに韓流ブームが私の中で高まり、
ドラマを見てはもちろん号泣。
特にキム・ミンジュンさんが出ている雑誌は穴が開くんじゃないかというくらい読み漁り、
自分の部屋だけだったポスターもとうとうリビングにまで進出していました。（笑）
それでも・・・ファンミの時の重い気分やショックがなくなっていたわけではありません。
「頑張っても頑張っても・・・また聞き取れなかったら・・・」
そう思うとなかなか腰が上がらずに、
ただドラマや映画を楽しむ一ファンとしての時間だけが過ぎていきました。
そんなある日、本屋さんへ行くと、
ある本の見出しに目がとまりました。
“人気韓流ドラマで学ぶハングル講座”
そうです、その中に大好きなドラマが入っていたんです。
「やっぱり韓国語を話せるようになりたい！」
ただ “韓流ドラマで学ぶ”は先ほどお話しした通り挫折を経験していますので＾＾；
「頑張って本格的に勉強しよう！」とこの時、決意しました。
それからというものの、ＮＨＫのハングル講座も見るようになり、
本もパッと開けば自分が勉強しているページが開くくらい、
繰り返し特訓していました。
でも・・・ここにもある問題があったんです。
よく見ていたハングル講座は、出来る限り見るようにしていましたが、
色んな約束があったり、子供が風邪を引いたりすると見逃してしまうこともありました。
そうなると再放送を見ようと思っていたんですが、
再放送は早朝のみで夜、子供が寝てから時間が許すかぎり勉強していたので、
再放送に合わせて早起きするのがなかなか辛かったんですよね。
こうして何度か見逃していくと続けていく気持ちが薄れてしまって、
気付くとそのまま見なくなってしまいました。
ただ参考書や問題集は「よくわかんない〜・・・」と悪戦苦闘しながらも
夜、子供が寝てから毎日欠かさず時間をとって勉強していました。
でもこの勉強も、なかなか集中してできないんですよね・・・
夫が仕事を家に持ち帰ってきた時なんかは、
パソコンのマウスをクリックする音やキーボードを打つ音が気になったり、
しまいには時計のカチカチ・・・という音まで気になって気になって・・・＾＾；
最終的にはヘッドフォンをつけて自分の世界に入り込み、
発音の違いを聞き取ったりしていました。
こうして以前よりも勉強に力を入れてみたものの、
「本当にこれでいつか話せるようになるの？」と言う不安が拭い去れず、
とうとう韓国語教室へ通う事にしたんです。
検討に検討を重ね、いざ韓国語教室へ行ってみると、
思うような効果を得られないという壁にぶちあたりました・・・。
まずゆっくり学習していきたいという人と、
仕事のために通っている人の目標レベルの違いがあって、
先生も私を含めた生徒も“やりづらい”感じだったんですよね。
色々な生徒がいるのは当たり前ですが、
目標が違うので授業にも難易度的にバラつきが出てきてしまい、
自分が受けたい内容とズレてしまったり・・・。
そうなってくるとカンタンな気持ちでは踏み込めない雰囲気になり、
次第に焦ってしまって毎回緊張しながらの授業になっていました。
それでもなんとか授業についていこうと必死になっていましたが、
気持ちのどこかに「このままじゃ韓国語を話せるようにならない気がする」という思いが
出てきてしまって・・・。
結局２〜３ヶ月通ったあと、辞めることにしました。
根詰めて勉強していけば、
確かに早く韓国語を覚えられたかもしれません。
でも楽しく続けていくことができなければ、
どれだけ勉強しても身につかないと思いませんか？
私は韓国語をわかるようになって手紙をハングルで書けるようになりたい。
ドラマや映画を韓国語のまま理解できるようになってもっと楽しみたい。
話せるようになったら旅行に行ったり大好きな韓流スターと韓国語で会話をしてみたい。
この努力も全部、自分の楽しみや夢の為だったので、
その勉強も楽しく出来ないなら意味がないと思って、思い切って辞めちゃったんです。
そして、その直後の事でした。
ちょっと遠出をしていつもと違うスーパーに行った時「韓国語教室」のポスターを発見。
韓国人の先生が教えてくれると書いてありました。
「こんな近くに韓国語教室、あったんだ・・・」と、
後日、教室内をちょっと覗いてみたんです。
雰囲気も良さそうで、みんながイキイキと楽しそうにしていて、
先生も１人１人に対してアレコレ教えてあげている様子が伺えました。
居ても立ってもいられず「これで最後！」と体験教室に申し込もうと、
家に帰ってすぐ電話をしたのですが、電話に出たのは先生。
初めて韓国の方に韓国語で話しかけたので、
ちゃんと通じるか不安でドキドキしながら・・・
すると先生は「韓国語お上手ですね、ぜひ一緒に勉強していきましょう」と、
優しくそう言ってくれました。
お話を進める前にここで姜(カン)先生のご紹介をしますね。
【プロフィール】
1968年韓国ソウル生まれ。
韓国の大学で韓国文学を専攻し、塾で8年間、韓国と英語の教師をする。
2001年日本語の勉強のため、札幌に来日。
札幌国際語学院で一年の日本語の勉強を学んだ後、韓国語講師として韓国語を指導。
教会で韓国語教師としてボランティア活動をする。
2007年、臨床心理士を目指し、北大を受験。
現在、北大教育学部3年勉学に励む。
姜(カン)先生の授業と、これまで通っていた韓国語教室を比べると、
一番最初に気づいた大きな違いは、ただ授業を韓国語で淡々と進めていくのではなく、
生徒の発音などを聞いて韓国語のレベルを把握し、しっかりアドバイスしてくれる点です。
私が最初にアドバイスを受けた時はこんな風に指摘してもらいました。
「あの、今までここはこういう風に勉強してきたんですけど、
なかなか上手くできないんです。」
「ちょっとそのノートを見せてくれますか？
…なるほどですね。
スミマセン、これじゃ韓国語は話せるようになりません」 「え？！でもどの本にもこう書いてあって、
なんとか頑張ってきたんですけど…」
「たしかにこれなら○○は出来るようになるかもしれません。
でも△△でつまづいていませんか？例えばこれはどうですか？
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・」 そう言って姜(カン)先生は、教科書に載っていた韓国語の一部分を
早いスピードで私に聞かせてくれました。 「（えっ・・・・・・全然わからない・・・・・・）」
この時に初めて行ったファンミの事を思い出して、
やっぱり自分には向いていないのかな・・・と一瞬で落ち込んでしまいました。 「やっぱりそうですね。この部分はＯＫですが、
実はここはこうしなければいけないんです。
今日から試しに●●でやってみてください。
あと、△△はこれを使うといいです。」 「・・・は、はい！でも・・・これでいいんですか？」
「大丈夫です、だまされたと思って一回やってみてください！＾＾」
この時は姜(カン)先生が話した韓国語もすごく早く感じましたし、
話しているレベルも高いように思いました。
でも韓国語を覚えた今なら、普通の早さでカンタンな韓国語だったことが分かります。
他にも韓国語の教本やインターネットで調べた韓国語の知識とは全く違うアドバイスなど、
色々とビックリする事が多かったのが印象的でした。
特に、生徒がレッスンの最後に悩みや質問を書いたノートを渡せば
次のレッスンの時に先生が回答を書いて戻してくれる悩み相談では
あまり知られていない韓国語の知識がたくさん知る事ができました。
そのノートの中から一つ抜粋しますね。
ハングルの学習本にもよく書かれていますよね。
ですので「日本語を利用して韓国語を効率良く覚える方法はありますか？」
と、先生に質問を提出したんです。
すると、先生から返ってきた言葉は・・・
文法的には日本語と違いがないので楽かも知れませんが、
似ているからこそ苦労するとも言えます。
例えば、『する』と『やる』の使い分けは本来日本人にはとても理解しづらいですが、
間違えていても通じてしまう事で見過ごしてしまう事が多いです。
また、「同じ意味でも違う発音」というのが韓国語にはたくさんあります。
そういう場合は文脈で判断する方法を知らなければ
長い時間トレーニングしなければいけません。
次回はその文脈を判断する方法も勉強してみましょう。
頑張りましょうね。
この繰り返しで進行していく授業は、とてもシンプルに聞こえるかも知れませんが、
本当に衝撃的でした。
そして、ある日いきなり話せるように！はなりませんでしたが＾＾；
ほんの２週間で初めて観る韓国ドラマのセリフが聞き取れるようになり、
１か月も過ぎたあたりから教室の生徒同士で韓国語の簡単な会話を交わすようになったのです。
その後・・・
憧れの韓流スター、キム・ミンジュンさんのファンミーティングで
彼と実際に交わした会話です。
「オヌルン アドゥルハゴ カッチー ワッスムニダ
（今日は息子と一緒に来ました。）」
「クレヨ カムサハムニダ
（そうなんですか、どうもありがとうございます。）」
「ホッカイドウ エ サッポロエソ ワッソヨ
（北海道の札幌から来たんです。）」
「サッポロ！！アルゴイッソヨ
（札幌ですか！知ってますよ。）」
「アップロド ヨルシミハセヨ ウンウオンハルケヨ
（これからも頑張ってください！応援してます！）」
「カムサハムニダ ト マンナロ ワジュセヨ
（ありがとう。また会いに来て下さいね。）」
※ その時に書いて頂いた直筆のサインです！
今でも一字一句忘れません。
通訳さんの日本語訳を聞いて意味を理解するのとは感動が全然別モノですよ！
ちなみに私がキム・ミンジュンさんとの会話の中で一番感動したのは、
「アルゴイッソヨ」という言葉を使って頂けた事です。
「アルゴイッソヨ」は「アルゴイッスムニダ」よりも、より親近感を込めた言い方で、
「韓国語を話せるようになって本当に少しだけ近づけたのかな？」なんて思ったりしました。
（そう思いたいファンの気持ち、あなたもきっとわかりますよね/笑）
ですので、もし、「ファンミに参加してみたい」と思っているなら、
絶対に韓国語をマスターしてからがおススメです。
もちろん、ファンミに限らず韓流ドラマを観てもK-popを聞いても同じ、
大好きなスターの韓国語を韓国語のまま理解できるだけで、
同じ言語を理解できるというだけで、
グッと何倍も距離が近くなったように感じられるんです＾＾
そんな、とても貴重な体験や、韓国語を知っているから感じられる充実感を
あなたも味わってみたいと思いませんか？
文化センターでの授業と言う事もあり格安で覚えられた事。
他の韓国語教室とはまるで異なる授業を受けられた事。
そして先生と出会えた事。
全て私にとってラッキーな出来事でした。
でもラッキーな人しか韓国語を楽にマスターできないなんて
本当に不公平だと思うんです。
主婦だったら家計を少しでも切りつめたいですよね。
働いていれば無駄な時間を過ごすのは本当に辛いと思います。
そんな思いが日に日に膨らみ、
「先生のノウハウがあればたくさんの人が韓国語を覚えられます。」
「その人達のために先生の力を貸して下さい！」と、
先生に相談した事が、このマニュアルが生まれたきっかけです。
だって、あなたと私の立場がもしも逆だったとしたら・・・
きっと同じファンが知らないうちに大きな損をしてるのを
黙って見てられないですよね？
私は、私自身が『【韓国】の１００%の楽しみ方』を知ってしまった今は、
あなたに絶対、韓国語のマスターを諦めて欲しくありません。
だからこそ、本当に韓国語を覚える為に役立つ全てをマニュアルに注ぎこみました。
その中身を一部だけですが、ここでご紹介したいと思います。
記号のように見えるハングルを３日で読めるようになる２つのポイントとは？
ハングル文字は朝鮮王朝の4代目の王様である世宗（セジョン）大王によって
作られたもので、「字を知らない人でも３日でわかるように」考えられています。
と言っても私たち日本人にはわかりにくいですよね？
しかし！実は私たちもよく知っている“あるもの”のように読んでいけばすんなりと覚えられる
秘密のポイントがあるので、それを公開しちゃいます！
日本語にはない韓国語の「激音」 「濃音」がただしく発音できるようになるコツとは？
韓国語の発音で注意して区別しなければいけないもの・・・それは 「激音」 「濃音」 の２つですが、これは聞き取りにしても発音にしても難しい・・・と、日本人が特に苦手とするものです。自分で練習していると、その発音が正しいかどうかもなかなか確認しづらいので、間違った発音のまま覚えてしまう人も・・・。そこでちゃんとした発音を身につけるために“あるもの”を使って練習する方法をお教えします！
日本人が苦手とする「パッチム」でハングルをマスターする方法とは？
パッチムの発音で悩んでいる人が多いと思いますが、実は当教材で明かしているコツを実践すると・・・パッチムだけではなく、ハングルも読めないものはなくなってしまうんです！
聞き取りが苦手だった人も、うまく発音できなかった人もスムーズに聞き取りや話す事もできるようになります。
ハングルの読み書きをスピーディーにできるようになるカンタンな方法とは？
ハングルは、何とか読めるようになったけど なかなか書くところまでは・・という人も
多いと思います。そこであるルールに基づいて１日のちょっとした時間の中であなたの韓国語のスキルを上げる方法を実践してもらいたいと思います＾＾
1日10分“あるもの”に触れて韓国語をマスターする方法とは？
語学を勉強するとき、辛いとか大変だとか思いながら勉強するのは長続きもしないし、嫌ですよね。韓国語を自然に楽しく覚えるためには、1日10分間だけあなたの好きなようにその時間を使って韓国語を吸収する方法をお話しします。
韓国語初心者が覚えなければいけない単語数を７割少なくする方法とは？
「韓国語能力試験」 という 大韓民国が認定している試験によると、初級者(1級)が覚えなければいけない単語は800語といわれています。「かなり多いな〜・・・」って思いますよね？
でもこの800語を７割も減らして身につける方法があります！その秘密は・・・“あるもの”が元になっているからなんです＾＾
雑誌やマンガ〜辞書や参考書まで“安〜く”手に入れて韓国をこれまで以上に身近に感じる！
韓国語の勉強を独学で始めたことがある方ならわかると思いますが、正直結構な値段になりますよね。私が独学で勉強を始めたころに買った小学館の「朝鮮語辞典」は、8,000円弱の値段でした＾＾；でもこの本も半額で、好きな俳優さんが出ている雑誌なども安〜く買えちゃうところがあるんです！お手頃な価格で韓国がより近く感じることができるのでオススメです。
発音が２種類ずつ存在する「ウ」「オ」「ヨ」の違いの覚え方とは？
韓国語の発音が上手くなっていくためには、この「ウ」「オ」「ヨ」の発音をマスターすることが先決です。この発音の違いを身につけるためには“ある部分”に着目して、理解していくことが大切なので、頭の中で連想して練習していく方法を公開します。
韓国語を基礎からしっかり学ぶ「もと」を私たちがよく知っているもので覚える方法とは？
なにを学ぶにしても基礎となる土台がしっかりとしていないといけませんよね。
そこでその「もと」となる部分を、誰でも知っている“あるもの”と連動させてカンタンに覚えていく方法を紹介します。
クイズやゲーム感覚で遊びながらできるハングルの勉強法とは？
韓国語の勉強でいきなり、韓国のインターネットや、新聞、ニュースを見るのは難しいですし、理解できないと思います。ここでは私が初心者の時に実践し、今でも楽しんでやっているゲーム感覚のハングルの勉強法をお教えます＾＾ハングルを覚えるのはもちろん、数や漢字を勉強できたり、韓国の歌もマスターしていけますよ。
いかがでしょうか？
私の実践した３つのノウハウを中心に、新たに追加されたものも含めると
まだまだご紹介しきれない効果抜群の習得法が
マニュアルの中には書かれています。
内容を充実させていく中でどうしてもたくさんの知識を掲載する必要がありましたが、
そうなると心配な点が一つ・・・
「ボリュームが多くなると読み切れないかも知れないし、
複雑になってしまえば難しくて挫折してしまうかも知れない・・・」
確かに韓国語の教材の中には読むだけで難しいものもたくさんありますし、
不安になってしまいますよね。
もちろんその点もしっかり考慮したマニュアルになっています。
このマニュアルの大きな２つの特徴は・・・
・３章までの構成でハッキリ区切っているので構成がとてもシンプルになっている。
・１日〜４２日まであなたがやる事を１日単位で指定しているので迷う事がない。
“わかりやすさ”が凄く大切なのは私も韓国語初心者でしたから痛いくらい知っていますし、
マニュアルの編集で最も工夫を凝らされた所です。
また、【１〜３章】の中身についても少しご説明しますね。
最初にこれだけは覚えておくべきというポイントをまとめています。
一般的な教材などではここで覚える知識があまりにも多いため、
「やっぱり韓国語を覚えるのって大変・・・」となってしまう事がありますが、
実は日常会話には全く必要のないものが驚くほどいっぱいあるんです。
こういう所で「自分に韓国語は無理」と思って諦めてしまうのはもったいないですよね。
ですからサッと読んですぐに実践に移れる様にコンパクトにまとめています。
この章は姜(カン)先生の韓国語教室での『ノートでの質問＆回答』
そして『先生オリジナルのノウハウ習得』にあたる部分です。
たくさんの韓国語教本に載っているようなコツとはまるっきり違う、
韓国人の韓国語講師が考えた“ハングルの裏ワザ”がまとめられています。
おそらく、あなたの知らない知識ばかりですので
（あなたの知っている知識とは逆の事を言っている場合も・・・）
最初は戸惑うかも知れませんが、ノウハウを使えば１つ１つにすぐ納得できると思います。
「あぁ〜こうすれば良かったのね！」と、長年抱えていた
ハングルの疑問が解消されていくのは気持ちがスーッとしますよ＾＾
この章は姜(カン)先生の韓国語教室での『授業』にあたります。
ノウハウを使った効果的な授業を行うために、
先生は一般的な韓国語教室とは異なる授業をするのですが、
それを４２日間のプログラムに分けて構成しています。
“日常会話を身につける事”が目的ですので、
「４２日後、いきなり話せるようになった」ではなく、
「昨日より今日、今日より明日・・・さらに韓国語が話せるようになった！」
と上達が実感できる作りになっています。
そう、もうお気づきですよね。
要するに『姜(カン)先生の韓国語教室』を
そのまま移植したのが今回のマニュアルなんです＾＾
もちろん形になるまでにはとても時間がかかりましたが、
妥協なく仕上げていますので本当に素晴らしいマニュアルになっています。
どうですか？
「これなら韓国語を覚えられそう！」と自信が湧いてきませんか？
もしそんな気持ちになって頂けたなら、想像してみてください。
これらのノウハウを使って韓国語を自由自在に話せるようになったら、
あなたはまず何をしたいと思いますか？
私は「韓流スターと何らかの接点を持ちたい」と考えていましたので、
どうしても私の体験と言うとファンミーティングや韓国ドラマの話になりがちですが（苦笑）
もちろん韓国語を話せるようになった事で変わったのはそれだけじゃありません。
いくつかお話しますね。
韓国の街を歩いているとたくさんの屋台を見かけます。
でも、実際に韓国に行った事のある人ならわかると思いますが、
金額表示のない屋台が多いですよね？
実は、もし韓国語がわからなければ現地の人が１０００ｗで買える品物を
２０００ｗで買っちゃったりなんて事が結構あるんです。
その点、韓国語を身につけてからの旅行はそんな金銭的な心配事もなくなって
１００パーセント楽しめるようになりました。
韓国語を聞き取れるようになると字幕で韓流ドラマは見れません。
きっとあなたも近い将来その理由がわかると思います。
もちろん韓流スターの声をそのまま理解したいという意味も含まれていますが、
それ以上に韓国語がわかる人にとって、日本語訳は「ん？」って場合が多々あります。
上手に訳せているけど何となくニュアンスが違うって言うか・・・
（これは字幕に文字数制限があるらしいので仕方ないみたいです。）
だから韓国語を理解して初めて字幕なしでドラマを見返した時、
「こういう意味だったのね」って新しい感動を得られたりもするんです。
あと、ぜひヘッドフォンでドラマの音声を聞いてみてください。
韓国語の響きをダイレクトに感じられて絶対おススメです！
言葉がわからないと個人で行くのは不安だし、
ツアーの方がいいかな・・・なんて人もいっぱいいると思います。
私も最初はそうでした。
でも個人で旅行に行ってびっくりしたのは、旅費がツアーの半分以下で済む事。
信じられないくらい安く韓国旅行が楽しめちゃいます。
それにツアーだとスケジュールがあるので好きに行動できないですよね？
個人だとどこでも好きに行く事ができます。
（私は好きな韓流ドラマの名スポットはほとんど回ってきました（笑））
などなど、他にも韓国語を身につけてから気づいた事、
韓国語を聞き、話せたからこそ体験できた事がたくさんあります。
日本国内で韓国人の方と出会うこともできましたし、
韓国旅行の先で新しいコミュニケーションの輪を広げる事もできました。
逆に、韓国語を話せない普通の主婦のままだったら
韓国を今のように楽しむ事も、私の今の大切な宝物である
韓国の友人達とも出会う事はなかったと思います。
これは決してあなたに自慢したくて話しているんじゃありません。
１つの言語を身につけるのって、本当に大変な事のように感じますよね？
例えば・・・
毎日、時間をかけて勉強する暇がない
高い教材を揃えるだけのお金は払えない
韓国語の教室も近くにないし、あったとしても通えない
韓国語の教本を呼んでも全然理解できない
聞いて覚える教材にチャレンジしても発音のコツが掴めない
私ももちろん、挫折と挑戦を繰り返していた時期はそう思っていました。
「韓国語を覚えるにはたくさんの時間と努力が必要で、お金もかかって・・・」と・・・
だからこそ、そんな風に今、悩みながらこのページを読んで下さっているあなたと、
韓国語を話せなかった以前の私の姿がピッタリと重なってしまうのです。
そして、どうしても私が韓国語を身につけたこの方法を
お伝えしたいと思いました。
「韓国語をどうしても話したい！」
「好きな韓流スターの“声”を理解したい！」
「心から韓国が好きで楽しみたい！」
あなたは、そんなお気持ちで韓国語を覚えたいと願っているかもしれません。
でも韓国語を覚えれば必ず、それ以上の出会いや楽しさが待っています。
その事をあなたに知って頂きたかったんです。
ですから、金銭面で諦めてしまうような思いはしてほしくないですし、
ただ本気でたくさんの喜びを味わってほしいと思って公開しました。
ぜひ楽しい時間の中、韓国語を身につけてくださいね！
ところで、このマニュアルの価値って、どれ位だと思いますか？
実は、販売前にこのマニュアルを、7名の韓国人の先生にお見せしたんですね。
まず、皆さんからマニュアルの内容を真剣に褒めていただきました。
最初はお世辞かな・・なんて思ったのですが、褒めていただいた理由を聞いて
「もしかして、凄いものをつくっちゃったかも・・・」と姜(カン)先生と抱き合って喜んだものです。
韓国人の先生からみて、今ある日本の韓国語教材は・・
・「それでは韓国語をマスターできない」
・「その学習方法だと一生、韓国語を聞いて、話すことはできない」
・・という内容が、大半を占めるのだそうです。
そして致命的なのは、「その教え方は間違い」という内容が、
世間で当たり前のように売られているのだそうです。
どれだけ日本人の偉い韓国語の先生が「こうである」と教えていても、
韓国人の先生からすれば「大きな間違い」だという事実。
これって、とても怖いことだと思いませんか？
だって、当時の私と同じように、あなたがどれだけ努力を重ねたとしても、
間違った学習をしていたら韓国語をマスターすることなんてできないのですから＾＾；。
その点、私と姜(カン)先生が作成したマニュアルは、
日本人に合わせて、
日本人が最も理解しやすい方法で、
韓国人から見た正しい韓国語の教え方で
構成されています。
日本でこの３つの視点を網羅した教材は皆無に等しいそうなので、
益々あなたに読んでいただきたいと思います！
ところで、肝心のマニュアル代金なのですが、
7名の韓国人の先生からは「５万円」の評価をいただきました。
例えば、韓国語教室でマンツーマン授業を受ければ、１回5,000円前後が相場です。
2カ月間通えば、5万円以上はあっという間になくなります。
（年間で計算すると、すごい金額ですよね＾＾；）
また、韓国語教材や本を揃えれば、普通に5万円以上かかりますよね。
もちろん、こういった基準でマニュアルの価格を決めても良かったのですが、
私が姜(カン)先生とこのマニュアルを作成した理由は、1人でも多くの人が「楽しく」「効率的に」
韓国語をマスターするための応援がしたい！ということでした。
ですから、もしあなたが本気で韓国語をマスターして、韓国を今の10倍楽しみたい！と
お考えでしたら、最初の100名様まではお安い価格でお譲りしたいと思います。
〜韓国ドラマ・ファンミーティング・旅行を10倍楽しむ！〜
姜(カン)先生のたった42日間で韓国語が上手くなる方法
■カン先生のたった42日間で韓国語が上手くなる方法
マニュアル（ＰＤＦファイル ３２４ページ）
■マニュアル連動音声ファイル（ｍｐ３形式 ２時間３２分）
■カン先生のハングル基礎動画授業（ストリーミング形式４７分）
お申込みはこちら ※クレジットカード・銀行振込・郵便振替・コンビニ決済・BitCashご利用可能です。
あなたに不安なく韓国語にトライしていただけるよう、
私、そして姜(カン)先生に120日間メールにてサポートをさせて下さい。
勉強を進めていく上での小さな疑問や、質問したい事等があれば、
どんな些細な事でもご連絡頂ければと思います。
期間内であれば回数は無制限です。
また、「こんな事まで相談してもいいのかな？・・・」と
躊躇してしまう事もあるかも知れませんが、
韓国語に関する事であれば基本的にはどのような内容でもOKなので、
遠慮する事なくメール下さいね。
ただ、メールサポートは私と姜(カン)先生の2人だけで行いますので、
どうしてもサポートできる人数に限りがあります。
サポートの質を高く維持するため、サポート申込者様が100名を超えた時点で
この特典は打ち切らせて頂きます。ご了承ください。
【１】 補足テキスト01日〜10日版（ＰＤＦ）
【２】 補足テキスト11日〜20日版（ＰＤＦ）
【３】 補足テキスト21日〜30日版（ＰＤＦ）
【４】 補足テキスト31日〜40日版（ＰＤＦ）
韓国語の学習がはじめての人や、さらに詳細な説明が欲しい中級者のために、
本教材の1日目〜40日目までの補足テキストをご用意しました。
メールで、お申込み日から4日後に【１】が届き、
その後は1週間ごとに【２】〜【４】が一冊ずつ届きます。
本来なら5,800円で販売するテキストを、先着100名様限定で無料提供いたします。
これから韓国語を学ぶという方も、すでに学び始めている方も、
今よりもっと韓国を身近に感じたい！近づきたいですよね？
そこで実際に韓国へ行かなくても楽しめる日本のコリアンタウンを
ご紹介します！
オススメポイントも書いてますので、気になるところがあったら
ぜひ足を運んでみてください＾＾
（PDF １４ページ）
韓国の文化や素晴らしさを知りたい！韓国語をより本格的に学びたい！という方のために、日本人にオススメの留学先ポイントをまとめました。
お仕事の面でも役立つように社会人〜主婦などの人たちと幅広い層に
対応しています＾＾
（PDF １７ページ）
韓国ドラマや映画の日本語訳は、文字数の関係もあって本来の意味とは違うところも多々あります。韓国語を覚えれば「ここってこんなに泣けるシーンだったの！？」って思うところもたくさんあるので、韓国語を覚えたらぜひ！お好きなドラマ等を見直してください！
ここでは私が特にオススメするものを紹介していきます＾＾
（PDF ２３ページ）
韓国は日本と近いので、様々な旅行会社でも格安ツアーが用意されていますが、韓国語を覚えればツアーを使わずに、さらにもっと安く韓国へ旅行に行くことができます！
ここではこんな方法ならさらに安く韓国に行けて自由に楽しめるという情報を載せています。
（PDF １２ページ）
韓国旅行のツアーオプションでは、韓国ドラマの撮影場所めぐりなども追加で申し込むことができますが、オプションって高いんですよね＾＾；
そこでオプションを使わなくても、自分で好きなところに巡れるあなただけの名所ツアー方法をご紹介します＾＾
（PDF ２２ページ）
韓国にはたくさんの名所がありますが、自分の行きたい場所によって宿泊先を決めるのは、実際に韓国に行ったことがないとなかなか難しいですよね。
ここではありとあらゆる場所をまわってきた（笑）私が、○○に行くならココ！という、目的別に分けたオススメの宿泊先をご紹介します。
（PDF ２０ページ）
韓国の有名な観光スポット、南大門市場・東大門市場は、１〜２回行っただけでは回りきれないほどの広さで、なかなか攻略しきれません＾＾；
ここではこの２つの市場の穴場スポットとともに、お土産などを買う際にオススメな“あるお店”などをご紹介！免税店よりも安く多く色々なものをゲットできますよ＾＾
（PDF １２ページ）
姜(カン)先生と私は、あなたに直接お会いして、
韓国語学習やお食事を楽しみたいと考えています（参加は任意です＾＾）。
メールサポートでもコミュニケーションは取れますが、やはりお会いするのが一番ですよね！
開催は不定期ですが、少人数になると思いますので、「韓国語学習セミナー＆懇親会」の
優先参加権をプレゼントしちゃいます！
開催日などはメールでお知らせしますので、タイミングが合えば、ぜひお会いしましょう＾＾
〜韓国ドラマ・ファンミーティング・旅行を10倍楽しむ！〜
姜(カン)先生のたった42日間で韓国語が上手くなる方法
■カン先生のたった42日間で韓国語が上手くなる方法
マニュアル（ＰＤＦファイル ３２４ページ）
■マニュアル連動音声ファイル（ｍｐ３形式 ２時間３２分）
■カン先生のハングル基礎動画授業（ストリーミング形式４７分）
お申込みはこちら
※クレジットカード・銀行振込・郵便振替・コンビニ決済・BitCashご利用可能です。
初心者でも本当に韓国語を覚えられますか？ ご安心ください、当教材は「何から手をつけていいかわからない・・・」という初心者の方でも分かりやすいように、覚えやすいように作られています。１日１日にわけてステップ式に学習を進められるようになっているので、
初心者はもちろん、中級者〜上級者の方でも生きた韓国語を身に付けられます。 飽きやすいタイプなので続けられるか不安です・・・。 たしかに学習している内容をちゃんと理解できなければなかなか続きませんよね・・・。 でも当教材は例文にもこだわって本当に韓国でよく使われている韓国語を、楽しく覚えられるような工夫が施されています。
参考書などでよくあるような例文ではなく、それぞれのシチュエーションに合わせたリアルな韓国語を学んでいけるので、当教材で学んだ韓国語をあなたの生活の中で置き換えて使ってみたりすると韓国語をマスターした実感がより早く感じられ、モチベーションが続くと思います。 韓国ドラマや映画を字幕なしで理解できるようにはどれ位かかりますか？ あなたの今のレベルにもよりますが、まったくの初心者の場合は、まずは当教材で韓国語の土台となる部分をしっかり身につけましょう。それからご自身の苦手な部分をピンポイントで復習していけば、大体２〜３週間でドラマ等を見てみると、これまでとの“違い”を感じると思います。 他の教材や韓国語教室でも話せるようにならなかったんですけど、
それでも大丈夫ですか？ 当教材は日本語を話せる韓国人のカン先生が、私を含め日本人の苦手とする部分を覚えやすいように・・・と、たくさんのオリジナルノウハウを詰め込んで作成されています。また私自身がこんな方法ならカンタンに覚えられた！というコツも紹介していますので、他の方法よりも早く、カンタンに、楽しく韓国語をマスターしていけますよ。 忙しくてなかなか毎日は続けられないのですが、少しずつでもやれば効果はありますか？ 当教材は１日１日に分けて学習を進められるようになっていますので、空いた時間に少しずつ進めていっても大丈夫です。ただ早く覚えたい！という方は、ちょっとずつでもマニュアルを開いて韓国語にふれる機会を増やした方がいいと思います。 パソコンじゃなければ音声を聞くことはできないのですか？ 音声はｍｐ３ファイルとなっていますので、iPodなどのｍｐ３プレーヤーに入れていただくと、お出かけの際の空いた時間に聴くなど、様々な使い方ができますのであなたのライフスタイルに合わせて学習を進めていけます。 教材内に出てくるハングル文字はちゃんと見ることはできますか？ 当教材はPDFファイル（ダウンロード電子書籍）となっており、パソコンの環境に関係なく特別な設定をしなくてもハングル文字を見る事ができますのでご安心ください。 出来れば誰にも知られずに購入したいのですが可能ですか？ はい、ご家族などに知られないように購入することが出来ますのでご安心ください。
当教材はダウンロードによって入手していただきますので、
誰にも知られることはありません。
また、クレジットカード決済をご利用されたとしても、使った履歴や、銀行振り込みの履歴などが残ると困るという場合には、コンビニ決済もご利用いただきますと、カードや振込みの履歴が残ることはございません。 個人情報の取り扱いはどのようになっていますか？ お客様のプライバシーを第一にしますので、お申し込みの際に入力された個人情報は、厳正な管理の下で安全に保管いたしますので、ご安心ください。
東京都・山下さん
1日目から42日目に出てくる会話文が、とってもリアルでした。
韓国人同士が、実際に会話する話題で構成されているので、
韓国のトレンドや文化にも触れることができて、楽しみながら学習できました。
これからも頑張っていきます！
山口県・川田さん
私はハングル文字さえ分からない初心者で、思うように勉強が進まず諦めかけていました。でも、カン先生の動画授業がとても分かりやすくて、今までの悩みが嘘のように理解することができました。やっぱり、韓国人の先生が教える授業は全然違いますね。
特に、カン先生は日本語がペラペラなので、親近感をもって学習できるので嬉しいです。
来年はハングル検定か、韓国語検定に挑戦しようと思います！
京都府・佐藤さん
何回チャレンジしても覚えられなかったハングルが、２つのポイントを押さえるだけで
本当に分かるようになりました。やっぱりポイントや裏技は大切ですね！
テキストには3日で分かると書いてありましたが、私は2日で理解できましたよ＾＾。
長野県・川島さん
韓国語特有の「激音」 「濃音」がどうしても上手く発音できなかったのですが、
あるものを使うことで、自分でも驚くほどレベルアップしました。友達にも「変ったね〜」と
言われましたし、韓国旅行で言葉が通じたことも自信になりました。
本当にありがとうございます！
岩手県・戸田さん
メールサポートがとても分かりやすくて、感激しています。
分からないところを教えてくれるだけじゃなくて、コミュニケーションも充実しているので、
食べ物の話や、文化の違いなどの知識も身について、とても有意義です。
日本語がペラペラな韓国人のカン先生と、韓国語がペラペラな日本人の葉山さんの
コンビは最高ですね。ここまでサポートが充実している教材を他に知りません。
これからもよろしくお願いします。
「好きな韓流スターに手紙を書きたい」
「韓国語を覚えてドラマや映画、旅行を楽しんでみたい。」
「ファンミに参加して好きなスターが話している事をそのまま理解してみたい」
そんなの今は夢のまた夢・・・と思っていることって、
本当はカンタンに叶えられるんです。
もちろん「留学し